The Global Plays Collection 1 features 100 plays in translation from Bloomsbury’s pre-eminent theatre imprint, Methuen Drama. It showcases the oeuvres of both established and emerging global playwrights, with the majority being translated into English for the first time.
The collection offers work by dramatists from 25 different countries, including India, Nigeria, Argentina, Japan, Ethiopia, Algeria, and Ukraine. Each volume has been masterfully translated by leading practitioners in the field and includes materials which address the works and their themes.
Read our expert essay All the World’s a Stage: Global Theatre in Translation and view linked plays from the collection here.
Selected Plays by Griselda Gambaro - a new anthology which offers the Anglophone world a fuller representation of the internationally-acclaimed Argentine dramatist’s work.
Ancient, Indigenous and Modern Plays from Africa and the Diaspora - six plays by writers such as the late, great Nigerian dramatist Duro Lapido, the Ugandan poet and playwright Elvania Namukwaya Zirimu, and Ama Ata Aidoo, who was one of Ghana’s most celebrated playwrights.
Ukrainian New Drama after the Euromaidan Revolution - the first anthology of 21st century Ukrainian plays, this volume brings together key works from the country’s impressively generative post-Revolutionary period, many of them published here in English for the first time.